Nomes de bebês com um toque internacional podem ser muito especiais e únicos. Os nomes dos meninos espanhóis podem refletir sua herança ancestral, pessoas notáveis ou preferências pessoais. Com base principalmente na influência latina, existem centenas de nomes para escolher. Aqui estão alguns dos principais nomes hispânicos para meninos e seus significados. Na lista, há alguns dos nomes mais populares e alguns nomes raramente usados, mas interessantes.
15 nomes espanhóis recomendados para o seu menino
1. Armando
Significado: homem do exército ou guerreiro
Este nome tem raízes alemãs e é uma variação do Herman. Ele se espalhou para a Itália e Espanha durante o período de guerra e foi adaptado para criar a versão em espanhol que usamos hoje. Aqueles com este nome têm uma forte necessidade de serem líderes e se organizarem.
2. Carlos
Significado: viril, forte
Este nome é na verdade a versão em espanhol do nome americano Charles. É também uma variação de Karl na Alemanha e Carlo na Itália. O nome era popular nos tempos medievais e decorre do famoso imperador romano Carlos Magno. Pessoas chamadas Carlos são aventureiras, fáceis de lidar e intelectuais.
3. Cristiano
Significado: seguidor de Cristo
Cristiano é o mesmo que Christian. Nos tempos medievais, quando este nome se originou, era na verdade o nome de uma menina. Mais recentemente, tornou-se um nome de menino popular. Aqueles com este nome são criativos, sociais e felizes.
4. Diego
Significado: supplanter
Diego é na verdade uma variante de James ou Jacob. Como chegou a isso é uma história bastante confusa com um pouco de grego e hebraico entrelaçados e acabou a versão abreviada de, Santiago. Meninos chamados Diego são confiáveis, trabalhadores e conservadores.
5. Hugo
Significado: coração, mente, espírito
Este é talvez um dos nomes dos meninos espanhóis mais usados. Hugo é a versão em espanhol de Hugo, que na verdade é derivada da palavra “abraço”. Aqueles com o nome Hugo são compassivos, humanitários e amorosos.
6. Jaime
Significado: supplanter
Esta é a versão em espanhol de James e pronuncia-se “Hy-May”. Na América é frequentemente pronunciado “Jay-mee”. Também está intimamente relacionado com a palavra francesa para “j'aime”. Atualmente, esta é o nome do menino espanhol mais popular. As pessoas chamadas Jaime são atenciosas, atenciosas e amáveis.
7. Luis
Significado: lutador, famoso guerreiro
Derivado do nome francês Ludwig, transformou-se em Louis e os espanhóis encurtaram-no para Luis. Aqueles que carregam este nome são inspirados pelas artes, anseiam compreensão e afeição.
8. Martin
Significado: guerreiro, deus da guerra
Este nome deriva de “Marte” e é muito popular na Igreja Romana e Católica nos tempos antigos. Você pode não estar familiarizado com esse nome de garoto espanhol. Pessoas famosas com o nome Martin incluem Martin Luther King Jr. e Martin Van Buren (presidente dos EUA). Pessoas com este nome são otimistas, populares e sociais.
9. Vicente
Significado: conquistador, vencedor
Esta é a forma espanhola de Vicente e era popular na Espanha por causa do número de santos com o nome de Vicente. O mais popular é São Vicente de Paulo, que serviu aos pobres na França nos 16º século. Aqueles com este nome são humanitários, com espírito de comunidade e compassivos.
10. Xavier
Significado: casa nova
Este nome deriva, na verdade, do nome basco português que representa o significado de “casa nova”. O detentor mais popular desse nome é São Francisco Xavier, que fundou os jesuítas. Este nome é muito usado entre os católicos portugueses e espanhóis. Pessoas chamadas Xavier são místicas, intuitivas e filosóficas.
11. Jesús
Significado: salvar, salvação
Em espanhol, esse nome é pronunciado "Hey-zoos". Acredita-se que a forma bíblica de Jesus se origine do nome Joshua ou Yeshu'a. Os cristãos espanhóis acreditam que aqueles com o nome estão sob proteção especial do Filho de Deus.
12. Miguel
Significado: quem é como Deus
Esta é a versão em espanhol do Michael. O arcanjo Miguel derrotou o diabo e atirou-o do céu e é o santo padroeiro dos soldados. Pessoas com este nome são confiáveis, práticas e trabalhadoras.
13. Rodrigo
Significado: poder famoso
Esta é a versão em espanhol de Roderick e o nome pode ser encurtado para Rod. As tribos germânicas trouxeram o nome para a Espanha durante a guerra. São os 25º nome masculino mais popular no México. Aqueles que são chamados de Rodrigo são amantes da liberdade, adaptáveis e aventureiros.
14. Rey
Significado: sábio, protetor, conselheiro
Esse nome é a versão abreviada de Ramon, Reynaldo e Raymond. Na verdade, originou-se na França e trouxe para o espanhol na idade média. As pessoas com esse nome são poderosas, autoritárias e realizadoras.
15. Santiago
Significado: Saint James
"San" é o nome latino para Saint e "Tiago" é o nome latino para James. Santiago é o padroeiro da Espanha e isso se tornou um nome muito popular naquele país. Aqueles com este nome são intelectuais, progressistas e descontraídos na vida.
Lista de outros nomes espanhóis do bebé recomendados:
- Adolfo
- Alberto
- Benito
- Carlito
- César
- Domingo
- Eduardo
- Enrique
- Fabio
- Fernando
- Geraldo
- Hector
- Ignacio
- Jose
- Luciano
- Manuel
- Orlando
- Paco
- Umberto
- Vito